Diaspo Renga

Marilyn Hacker est une poétesse des États-Unis, née en 1942.
D'une famille juive cultivée, elle épouse à l'âge de dix-huit ans un jeune auteur noir du même âge, Samuel R. Delany. Ils ont une fille, et vivent librement chacun de leur côté. Ils divorcent en 1979.
Elle se fait connaître pour ses poèmes dès l'Université. Certains de ses poèmes apparaissent ainsi dans un roman de son mari, Babel 17 (1966), dont elle a inspiré l'héroïne Rydra Wong.
Les critiques la placent généralement dans la lignée d'Adrienne Rich. Elle a dédié certains poèmes à Muriel Rukeyser, Edmund White ou Geneviève Pastre. Par-delà les affinités (bisexualité, féminisme), elle possède un ton très personnel et un goût de la recherche formelle qui l'a poussée à s'intéresser aux formes fixes de la poésie française comme la villanelle. Elle a également traduit des poètes français comme Vénus Khoury-Ghata, Hédi Kaddour ou Claire Malroux.
Marilyn Hacker enseigne la littérature anglaise à la City University de New York. Elle se partage entre New York et Paris.

Acclaimed Palestinian-American poet and editor Deema Shehabi aspires to offer poetry that is both aesthetically crafted and that tells the Palestinian narrative. "People have a tendency to dehumanize one another," Shehabi says. "The Palestinian experience provides a vastness and a broad context that can reaffirm our human values because it constantly challenges narrowly constructed notions of nationalism, patriotism, and the like."

Shehabi was born in Kuwait in 1970. She came to the United States in 1988 to attend Tufts University, where she received a BA in history and international relations. In 1993, she received an MS in Journalism from Boston University.

Shehabi says her poetry is "inspired by a sense of loss, combined with the tragedy of the Palestinian experience." Her poems have appeared or are forthcoming in numerous literary journals including The Atlanta Review, Bat City Review, Crab Orchard, The Mississippi Review, Drunken Boat, Valparaiso Poetry Review, and the Kenyon Review. She has published works in anthologies such as The Poetry of Arab Women and Contemporary Arab-American Poetry and has been nominated for a Pushcart prize. Deema Shehabi has also worked in writing and editing for several book publishers and magazines, including Ulysses Press, Nuclear Times, and most recently, Veggie Life where she was managing editor.

Shehabi's father hails from Jerusalem, and her mother is from Gaza. She has visited both Palestinian cities with her family on numerous occasions. Her earliest memory was the contrast between the sparse landscapes of Kuwait and the "lushness of the orange and lemon groves" that she saw in Gaza when she visited there. "It was heaven," she says.

Deema Shehabi also recalls an experience that took place at Ben Gurion airport in Tel Aviv when she visited at age 9. "When we arrived, I could see my uncle waiting behind the glass on the other side to greet us" she explains. "At the same time I was aware of this intense tension between my mother and the Israeli interrogator." Shehabi says that the two extreme emotions encapsulated in that moment -- the excitement about seeing relatives combined with the palpable hostility between the interrogator and her mother -- left its mark. The experience even informs her writing today.

Currently, Shehabi is working on a new collection of poems and is Vice President for the Radius of Arab-American Writers (RAWI). She plans to establish a contemporary reading series for Arab Americans in the future.