Scientifique happée par l’art, franco-suisse aux amitiés multiculturelles, Catherine Bolle n’est pas seulement une graveuse ou peintre, mais comme elle se caractérise elle-même, chercheuse plasticienne, c'est-à-dire qu’elle donne forme aux matériaux de base de la nature et issus de la technologie actuelle. Inspirée par le temps qui passe et l’eau qui s’écoule comme en témoignent les noms qu’elle a donnés à certaines de ses œuvres-La rivière, le fœtus, la lumière, Les Eaux verticales ou encore Temps et écoulement ou Le Temps et l’éternité, l’artiste joue sur la lumière et la transparence, le plexiglas et le verre.

Elle consacre également une grande part de son temps aux livres. Elle a fondé une microédition en 1983 – Editions Traces Genève – et façonne des ouvrages à petits tirages qui lient le poème et l’image.