Après une enfance marseillaise ponctuée de fréquents séjours en Corse, Alanu di Meglio (Marseille, 1959) s'installe à Bonifacio. Chercheur en sociolinguistique, il enseigne à l'IUFM de Corse. Après de fréquentes publications en revues, il rassemble ses nouvelles sous le titre de Macagni (Albiana / CCU, coll. Calamaii, Ajaccio, 2001). Il a publié des poèmes en revue mais aussi dans deux ouvrages collectifs : D'oghje sì d'odiu nò (1995) et Aliti (2002). Son premier recueil de poèmes, Migraturi, que nous publions sous le titre Migratures dans la traduction de FR-M. Durazzo, est paru en 2004 dans la collection E Cunchiglie, chez Albiana, à Ajaccio.