L’œuvre d’Eduardo Chirinos, reconnue dans toute l’Amérique latine, compte une vingtaine de recueils de poésie ainsi que des romans et des pièces de théâtre. Membre du collectif Peru’s 80’s Generation, il figure dans de nombreuses anthologies de littérature hispanophone. Docteur es lettres espagnoles et portugaises, E. Chirinos enseigne à l’Université de Missoula, dans le Montana (USA). Son recueil Breve Historia de la música a été couronné par l’American Prize for Latin American Poetry ; le XII Generation of ’27 Poetry Prize a distingué son ouvrage le plus récent, Mientras el lobo está.